Você está recebendo está mensagem pois o seu disco está cheio, para resolver o problema você pode desinstalar algum programa ou fazer com que o Photoshop utilize outro disco.
Com o photoshop aberto acesse o menu Editar > Preferências > Disco de Trabalho. Ao abrir a janela selecione outros discos para que o photoshop possa utilizá-los, incluindo a utilização em sua inicialização.
Caso você não esteja conseguindo abrir o Adobe Photoshop para que seja possível acessar o menu mencionado acima, você ter acesso a esta tela na inicialização do programa, bastando no momento do inicio (Splash Screen) você deixar pressionado as teclas CTRL + ALT. Será exibida a janela abaixo:
