Vozes Verbais

 

Outro assunto que sempre se faz presente nas provas da Fundação Carlos Chagas são as vozes verbais. De acordo com o sujeito, as vozes verbais tripartem-se em ativa, passiva e reflexiva.

Voz Ativa

Ocorre quando a ação verbal for praticada pelo sujeito do verbo. Na voz ativa, a mais simples, o verbo principal determina o papel do sujeito e dos outros complementos verbais.

Exemplo:

O veterinário vacinou o cachorro.

 

No exemplo acima, o sujeito “O veterinário” praticou a ação de “vacinar” o cachorro.

Voz Passiva

Ocorre quando a ação verbal for sofrida pelo sujeito do verbo.

Exemplo:

O cachorro foi vacinado pelo veterinário.

Vacinou-se o cachorro.

Voz Passiva Analítica

A voz passiva analítica é formada pela junção de pelo menos dois verbos.

1.       Verbo Auxiliar:qualquer verbo que indique a ideia de estado. Exemplo: ser, estar, permanecer, ficar;

2.       Verbo Principal: no particípio. Exemplo: Exibido, particípio do verbo Exibir. As bandeiras foram exibidas.

O sujeito da Voz passiva Analítica chama-se Sujeito Paciente. Quando transformado em voz ativa, ele se transforma em objeto direto.

Exemplo:

Voz Ativa: Especialistas têm reformado as casas

Voz Passiva Analítica: As casas têm sido reformadas por especialistas.

 

Quando estamos afirmando que a reforma foi realizada por especialistas, estamos indicando o agente da reforma, que será denominado Agente da Passiva. “As casas” é o sujeito paciente da oração. Especialistas não podem ser sujeito pois estão precedidos por preposição.

 

O tempo verbal da voz ativa deve ser igual ao tempo verbo do verbo auxiliar da voz passiva, e o verbo principal, quando convertido para voz passiva, deverá estar no particípio.

 

Eles criaram (pretérito perfeito) duas casa (voz ativa)

Duas casas foram (pretérito perfeito) criadas (particípio) por eles (Agente da Passiva)

 

Cuidado:

 

As frases abaixo não estão na voz passiva analítica, pois não tem objeto direto. O objeto indireto não pode virar sujeito por causa da preposição.

 

As bandeiras foram exibidas ao público.

As casas têm sido reformadas com cuidado.

Agente da Passiva

É o termo que pratica a ação na voz passiva analítica. Só ocorre quando o verbo está flexionado em voz passiva analítica.

Corresponde ao sujeito da voz ativa. Vem introduzido pelas preposições: por (pelo, pela) ou de.

Nem sempre ele aparece quando o verbo está flexionado na voz passiva. Às vezes temos o verbo flexionado em voz passiva, mas não temos um agente responsável.

Exemplo:

A droga foi apreendida.

A droga foi apreendida por policiais.

 

Os verbos sublinhados estão na voz passiva analítica (Verbo SER + Verbo no particípio).  Temos também a presença do sujeito (“A droga” – à esquerda, em concordância com o verbo, nestes casos também conhecidos como Sujeito Paciente, aquele sujeito que sofre a ação).

 

O que diferencia as duas frases, é a existência dos agentes da ação. As drogas foram apreendidas por quem? Por Polícias. Como eles são os agentes executores dos verbos que estão na voz passiva, “Por Policiais” é o termo chamado de Agente da Passiva.

 

E se convertida para a voz ativa, o Agente da Passiva se torna o Sujeito:

 

Os policiais apreenderam a droga.

 

Observe que o verbo auxiliar da voz ativa (foi) tem o mesmo tempo verbal do verbo da voz ativa (apreenderam), Pretérito Perfeito.

 

Na voz passiva sintética não existe um sujeito determinado, por esse motivo não pode-se determinar o agente da ação. Assim, é impossível ter um Agente da Passiva.

Voz Passiva Sintética (Passiva Pronominal)

A voz passiva sintética é formada pela junção do verbo (Transitivo Direto), da partícula se (partícula apassivadora, pronome apassivador), e do sujeito (sujeito paciente).

Exemplo:

Concedeu-se o direito aos pais.

Revisaram-se as redações.

Vacinou-se o cachorro.

Vacinaram-se os cachorros.

 

Ou SE nos exemplos é a partícula apassivadora.

 

Com o acréscimo da partícula apassivadora SE, o termo que antes desempenhava a função de objeto direto passará a desempenhar a função de sujeito. Sendo, assim, a concordância do verbo com este elemento é obrigatória.

Atenção:

Concordou-se com as respostas.

 

Este exemplo não é voz passiva. Pois não existe o terceiro elemento (o sujeito) para formar a voz passiva sintética. Neste caso o sujeito é indeterminado.

 

Para descobrir se está na voz passiva, é possível reescrever a frase na voz Passiva analítica:

 

De “Concedeu-se as respostas” para “As respostas foram concedidas”.

 

No exemplo acima, não é possível realizar esta conversão:

 

“Concordou-se com as respostas” em “As respostas foram concordadas”?

 

A frase não pode ser reescrita pois “com as respostas” não é sujeito. Como a frase não tem sujeito, e não está na passiva. O “se” é conhecido como índice de indeterminação do sujeito.

 

No Rio de Janeiro é-se feliz.

 

Como o verbo é de ligação também não há sujeito. Assim como em verbos intransitivos.

Na transposição da voz passiva sintética para a ativa, o verbo da deverá ser flexionado na 3ª pessoa do plural, sendo o sujeito indeterminado.

Exemplo:

Voz Passiva: Vacinou-se o cachorro.

Voz Ativa: Vacinaram o cachorro (Sujeito Indeterminado)

Voz Reflexiva

Ocorre quando a ação verbal é, ao mesmo tempo, pratica e sofrida pelo sujeito do verbo.

Exemplo:

Roberto feriu-se com a faca.

 

O sujeito “Roberto”, concomitantemente, pratica e sofre a ação de “ferir-se”)

Na voz reflexiva, a forma verbal vem acompanhada do pronome reflexivo, o qual será objeto do verbo, representando a mesma pessoa do sujeito. É o que ocorre em “Roberto feriu-se com a faca”.

Atenção:

Os professores se entreolharam.

 

Quando, na voz reflexiva, o verbo estiver no plural, haverá ideia de reciprocidade.


 

Bibliografia

Questões

·         Português:

o   Vozes do verbo;

 

Resolução de Questões de Concursos Anteriores

DPE-SP – Oficial da Defensoria Pública – 2013 – FCC

…a pintura impressionista revela uma nova beleza …

 

Transpondo-se o segmento grifado para a voz passiva, a forma verbal resultante será:

 

a) tinha revelado.

b) fora revelada.

c) era revelada.

d) revelam-se.

e) é revelada.

RESPOSTA: E

…a pintura impressionista revela uma nova beleza … ”

·         Sujeito: A Pintura impressionista

·         Verbo: revela (presente)

·         Objeto Direto: uma nova beleza

Convertendo para a voz passiva:

·         O sujeito vira agente da passiva: pela pintura impressionista;

·         O verbo ganha auxiliar no mesmo tempo verbal do auxiliar: é (presente). revelada (particípio);

·         Objeto direto vira Sujeito: uma nova beleza.

Resultado: “Uma nova beleza é revelada pela pintura impressionista”.

Sergipe Gás – Todos os Cargos – 2013 – FCC

É impossível que nossos homens políticos não tenham conservado um resto de idealismo …

 

A forma verbal resultante da transposição da frase acima para a voz passiva é:

 

a) conservassem.

b) tenha sido conservado.

c) fora conservado.

d) tenham sido conservados.

e) conservasse.

RESPOSTA: B

É impossível que nossos homens políticos não tenham conservado um resto de idealismo …

·         Sujeito: Nossos homens políticos

·         Verbo: tenha sido conservado

·         Objeto direto: um resto de idealismo

Convertendo para a voz passiva:

·         O sujeito vira agente da passiva: pelos nossos homens políticos;

·         O verbo ganha auxiliar no mesmo tempo verbal do auxiliar: tenham sido conservado;

·         Objeto direto vira Sujeito: Um resto de idealismo.

Resultado: “É impossível que um resto de idealismo não tenha sido conservado pelos nossos homens políticos”.

Sergipe Gás S.A. – Assitente Técnico – 2013 – FCC

As crianças constituíam, desde o início, um segmento importante do público …

 

A forma verbal resultante da transposição da frase acima para a voz passiva é:

 

a) foi constituído.

b) eram constituídas.

c) constituíam-se.

d) era constituído.

e) seriam constituídas

RESPOSTA: D

As crianças constituíam, desde o início, um segmento importante do público …”

·         Sujeito: As crianças

·         Verbo: constituíam (pretérito imperfeito)

·         Objeto Direto: um segmento importante do público

Convertendo para a voz passiva:

·         O sujeito vira agente da passiva: pelas crianças;

·         O verbo ganha auxiliar no mesmo tempo verbal do auxiliar: era (pretérito imperfeito). constituída (particípio);

·         Objeto direto vira Sujeito: um segmento importante do público.

Resultado: “Um segmento importante do público era constituído pelas crianças”.

TRT 5ª Região – Analista Judiciário – 2013 – FCC

NÃO admite transposição para a voz passiva a construção sublinhada em:

 

a) Quem chega a Salvador faz uma viagem profunda.

b) Lá estava o barzinho, com a varanda que lhe deu o nome.

c) Pensava na magia que os jovens de hoje encontrarão na cidade.

d) Colado ao velho portão, vi caixotes velhos, papelão, garrafas.

e) A descoberta de Salvador não é sem consequência.

RESPOSTA: E

Comentário do professor Fabiano Sales no site do Estratégia:

Questão sobre transposição de vozes verbais. Para que seja admitida a transposição de voz verbal, o verbo da ativa deve ser transitivo direto (ou transitivo direto e indireto). Além disso, o objeto direto não pode ser preposicionado. De posse destas noções gramaticais, vamos visualizar as respectivas transposições dos trechos destacados:

a) faz uma viagem profunda (voz ativa) à uma viagem profunda é feita (voz passiva);

b) que (=a varanda) lhe deu o nome (voz ativa) à o nome lhe foi dado (voz passiva);

c) que os jovens de hoje encontrarão na cidade (voz ativa) à que (=a magia) será encontrada na cidade pelos jovens de hoje (voz passiva);

d) vi caixotes velhos, papelão e garrafas (voz ativa) à caixotes velhos, papelão e garrafas foram vistos por mim (voz passiva);

e) Esta é a adequada resposta da questão. O trecho “não é sem consequência” não admite transposição verbal, pois temos na forma verbal “é” um verbo de ligação.

TRT 9ª Região – Analista Judiciário – 2013 – FCC

Em outubro de 1967, quando Gilberto Gil e Caetano Veloso apresentaram as canções Domingo no parque e Alegria, Alegria, no Festival da TV Record, logo houve quem percebesse que as duas canções eram influenciadas pela narrativa cinematográfica …

 

Transpondo-se a primeira das frases grifadas acima para a voz passiva e a segunda para a voz ativa, as formas verbais resultantes serão, respectivamente:

 

a) se apresentaram – influencia

b) foi apresentado – se influenciaram

c) eram apresentadas – influenciou

d) foram apresentadas – influenciava

e) são apresentadas – influenciou

RESPOSTA: D

1ª Frase:

“quando Gilberto Gil e Caetano Veloso apresentaram as canções Domingo no parque e Alegria, Alegria, no Festival da TV Record”.

·         Sujeito: Gilberto Gil e Caetano

·         Verbo: Apresentaram (Pretérito Perfeito)

·         Objeto Direto: as Canções Domingo no parque e Alegria.

Convertendo para a voz passiva analítica:

·         O Sujeito vira agente da passiva: por Gilberto Gil e Caetano;

·         O verbo ganha um verbo auxiliar: foram (Pretérito Perfeito) apresentadas (Particípio)

·         O Objeto direto vira sujeito: As canções Domingo no Parque e Alegria.

Resultado: “Quando as canções Domingo no Parque e Alegria foram apresentadas por Gilberto Gil e Caetano, no festival da TV Record”.

2ª Frase:

logo houve quem percebesse que as duas canções eram influenciadas pela narrativa cinematográfica”

·         Sujeito: As duas canções

·         Verbo: eram (Pretérito Imperfeito) influenciadas

·         Objeto Indireto: pela narrativa cinematográfica

Convertendo para a voz ativa:

·         O sujeito vira objeto direto: as duas canções;

·         O verbo perde o auxiliar, e continua no mesmo tempo verbal do auxiliar: era (pretérito imperfeito). Influenciava (pretérito imperfeito);

·         Objeto indireto vira Sujeito, perdendo a preposição: narrativa cinematográfica.

Resultado: “logo houve quem percebesse que a narrativa cinematográfica influenciava as duas canções”.

TRT 9ª Região – Analista Judiciário – 2013 – FCC

Em seguida, publicaria, em dois exemplares da revista Invenção, alguns poemas …

 

Transpondo-se a frase acima para a voz passiva, a forma verbal resultante será:

 

a) eram publicados.

b) viria a publicar.

c) seria publicado.

d) seriam publicados.

e) havia publicado.

RESPOSTA: D

Em seguida, publicaria, em dois exemplares da revista Invenção, alguns poemas …”

·         Sujeito: Ele

·         Verbo: publicaria (futuro do pretérito)

·         Objeto Direto: alguns poemas

Convertendo para a voz passiva:

·         O sujeito vira agente da passiva: por ele (como está implícito, não terá agente da passiva);

·         O verbo ganha auxiliar no mesmo tempo verbal do auxiliar: seria (futuro do pretérito). publicado (particípio);

·         Objeto direto vira Sujeito: alguns poemas.

Resultado: “Em seguida, alguns poemas seriam publicados, em dois exemplares da revista invenção”.

TRT 10ª Região – Técnico Judiciário – 2013 – CESPE

Mantém-se a correção gramatical do período ao se substituir “criaram-se” (L.20) por foram criadas.

Certo ou Errado?

RESPOSTA: Certo

·         Criaram (Pretérito Perfeito)

·         Foram (Pretérito Perfeito + Criadas (Particípio)

O tempo verbal da voz ativa deve ser igual ao tempo verbo do verbo auxiliar da voz passiva, e o verbo principal, quando convertido para voz passiva, deverá estar no particípio.

TER-CE – ? – 2012 – FCC

As demandas, a tensão, a pressa da existência moderna perturbam esse precioso repouso.

 

Transpondo-se a frase acima para a voz passiva, a forma verbal resultante será:

 

(A) tem sido perturbado.

(B) são perturbadas.

(C) perturbam-no.

(D) perturbam-se.

(E) é perturbado.

RESPOSTA: E

No período “As demandas, a tensão, a pressa da existência moderna perturbam esse precioso repouso.”, temos os seguintes componentes:

·         As demandas, a tensão, a pressa da existência moderna – sujeito composto;

·         Perturbam – verbo transitivo direto;

·         Esse precioso repouso – objeto direto.

Já que o verbo assumiu a transitividade direta (e não há objeto direto preposicionado), há possibilidade de conversão de voz verbal.

Conforme aprendemos, o verbo (ou a locução) da voz passiva sempre terá um verbo a mais do que o da ativa. Com esse método, eliminamos as assertivas A, C e D. Restam-nos, apenas, as letras B e E.

Ainda em conformidade com os ensinamentos, estudamos que o objeto direto da voz ativa tornar-se-á o sujeito da voz passiva. Então, temos:

“Esse precioso repouso é perturbado … .”

Percebemos que a concordância com o sujeito é obrigatória, razão por que o verbo “ser”, presente na locução verbal “é perturbado”, permaneceu no singular. Portanto, a letra E atende ao comando da questão.

TER-PR – ? – 2012 – FCC

Há 40 anos, a mais célebre crítica de cinema dos Estados Unidos, Pauline Kael (1919-2001), publicava seu artigo mais famoso.

 

Transpondo a frase destacada para a voz passiva, a forma verbal encontrada é:

 

A) publicaram.

B) havia sido publicado.

C) publicou-se.

D) tinha publicado.

E) era publicado.

RESPOSTA: E

No período “Há 40 anos, a mais célebre crítica de cinema dos Estados Unidos, Pauline Kael (1919-2001), publicava seu artigo mais famoso.”, temos os seguintes componentes:

·         A mais célebre crítica de cinema dos Estados Unidos – sujeito;

·         Publicava – verbo transitivo direto;

·         Seu artigo mais famoso – objeto direto.

Já que o verbo assumiu a transitividade direta (e não há objeto direto preposicionado), há possibilidade de conversão de voz verbal.

Conforme aprendemos, o verbo (ou a locução) da voz passiva sempre terá um verbo a mais do que o da ativa. Com esse método, eliminamos as assertivas A, B e C. Restam-nos, apenas, as letras D e E.

Ainda em conformidade com os ensinamentos, estudamos que o objeto direto da voz ativa tornar-se-á o sujeito da voz passiva. Então, temos:

“Seu artigo mais famoso era publicado pela mais célebre crítica de cinema dos Estados Unidos.”

Percebemos que a concordância com o sujeito é obrigatória, razão por que o verbo “ser”, presente na locução verbal “era publicado”, permaneceu no singular. Portanto, a letra E atende ao comando da questão.

TRE-SP – ? – 2012 – FCC

“… ao fazer isto, ele exprimiu a realidade tão paulista do italiano recoberto pela terra e do brasileiro das raízes europeias.”

 

Transpondo-se a frase acima para a voz passiva, a forma verbal resultante será:

 

A) foi expressa.

B) exprimia-se.

C) é exprimida.

D) vem sendo exprimida.

E) era expressa.

RESPOSTA: A

No período “… Ao fazer isto, ele exprimiu a realidade tão paulista do italiano recoberto pela terra e do brasileiro das raízes européias.”, temos os seguintes componentes:

·         Ele – sujeito;

·         Exprimiu – verbo transitivo direto;

·         A realidade (…) – objeto direto.

Conforme aprendemos nas lições, o verbo (ou a locução) da voz passiva sempre terá um verbo a mais do que o da ativa. Com esse método, eliminamos as assertivas B e D. Além disso, é sabido que o tempo verbal da voz ativa (pretérito perfeito) deve ser mantido na voz passiva. Sendo assim, também eliminamos as letras C e E. Resta-nos, apenas, a opção A, a qual é o gabarito da questão: “A realidade (…) Foi expressa por ele”.

TST – Analista Judiciário – 2012 – FCC

Transpondo-se para a voz passiva a construção “Os ateus despertariam a ira de qualquer fanático”, a forma verbal obtida será:

 

a) seria despertada.

b) teria sido despertada.

c) despertar-se-á.

d) fora despertada.

e) teriam despertado.

RESPOSTA: A

·         Sujeito: os ateus

·         Verbo: despertariam (Futuro do Pretérito do Indicativo, 3ª Pessoa do Plural)

·         Objeto direto: A Ira

Transpondo para a voz passiva:

·         Objeto Direto vira sujeito: A ira de qualquer fanático

·         Verbo ganha um auxiliar no mesmo tempo verbal + particípio: seria despertada

·         Sujeito vira agente da passiva: pelos ateus.

Resultado: “A ira de qualquer fanático seria despertada pelos ateus”.

TST – Técnico Judiciário – 2012 – FCC

.. se negligenciarmos as habilidades do jogo interior.

 

Transpondo-se a frase acima para a voz passiva, a forma verbal resultante será:

 

a) forem negligenciadas.

b) fosse negligenciado.

c) sejam negligenciadas.

d) for negligenciado.

e) serem negligenciadas.

RESPOSTA: A

·         Sujeito: Nós

·         Verbo: Negligenciarmos (Futuro do Subjuntivo, 3ª Pessoa do Plural)

·         Objeto direto: As habilidades do jogo interior

Transpondo para a voz passiva:

·         Objeto Direto vira sujeito: As habilidades do jogo interior

·         Verbo ganha um auxiliar no mesmo tempo verbal + particípio: forem (Futuro do Subjuntivo) negligenciadas.

o   Que eles sejam (Presente do Subjuntivo) – Por isso está errado.

·         Sujeito vira agente da passiva: por nós.

Resultado: “Se as habilidades do jogo interior forem negligenciadas por nós”.

TRT 6ª Região – Técnico Judiciário – 2012 – FCC

.. Boadiceia, que liderou uma das mais sangrentas revoltas contra os romanos…  

 

Transpondo-se a frase acima para a voz passiva, a forma verbal resultante será:

 

a) foram liderados.

b) é liderada.

c) foi liderada.

d) lideram-se.

e) eram lideradas.

RESPOSTA: C

.. Boadiceia, que liderou uma das mais sangrentas revoltas contra os romanos…  ”

·         Sujeito: Boadiceia

·         Verbo: liderou (Pretérito Perfeito)

·         Objeto Direto: uma das mais sangrentas revoltas contra os romanos

Convertendo para a voz passiva:

·         O sujeito vira agente da passiva: por Boadiceia;

·         O verbo ganha auxiliar no mesmo tempo verbal do auxiliar: foi (Pretérito Perfeito). liderada (particípio);

·         Objeto direto vira Sujeito: uma das mais sangrentas revoltas contra os romanos.

Resultado: “Uma das mais sangrentas revoltas contra os romanos foi liderada por Boadiceia”.

Infraero – Analista de Sistemas – 2011 – FCC

… como antes o rei absorvera o homem.

 

Passando-se a frase acima para a voz passiva, a forma verbal resultante será:

 

a) seria absorvido.

b) é absorvido.

c) absorveu-se.

d) fora absorvido.

e) havia de absorver.

RESPOSTA: D

Lembre-se o tempo do verbo na voz ativa será o mesmo do verbo auxiliar na voz passiva (Mais-que-perfeito do Indicativo).

Logo: Absorvera, fora.

TRE-RN – Técnico Judiciário – 2011 – FCC

… viu pedrinhas ali perto. (3o parágrafo)

 

A passagem para a voz passiva da frase acima resulta na seguinte forma verbal:

 

a) viu-se.

b) é visto.

c) são vistas.

d) tinha visto.

e) foram vistas.

RESPOSTA: E

·         Viu (Pretérito Perfeito);

·         Foram (Pretérito Perfeito + Vistas (Particípio).

O tempo verbal da voz ativa deve ser igual ao tempo verbo do verbo auxiliar da voz passiva, e o verbo principal, quando convertido para voz passiva, deverá estar no particípio.

TRT 4ª Região – Técnico Judiciário – 2011 – FCC

A conciliação, antes de tudo, tem proporcionado às partes o efetivo acesso à Justiça, pois elas participam diretamente no resultado apaziguador do conflito.

 

Transpondo o segmento destacado na frase acima para a voz passiva, a forma verbal resultante é:

 

a) têm proporcionado.

b) tem sido proporcionado.

c) tinham proporcionado.

d) era proporcionado.

e) foi proporcionado.

RESPOSTA: B

“A conciliação tem proporcionado o efetivo acesso à Justiça”

·         Objeto Indireto (às partes) foi eliminado, pois não poderá virar sujeito, e foi adicionado apenas para confundir.

·         Sujeito: A conciliação

·         Verbo: tem proporcionado (Pretérito Perfeito Composto)

·         Objeto Direto: o efetivo acesso à justiça

Convertendo para a voz passiva:

·         O sujeito vira agente da passiva: pela conciliação;

·         O verbo ganha auxiliar no mesmo tempo verbal do auxiliar: tem sido (Pretérito Perfeito). proporcionado (particípio);

·         Objeto direto vira Sujeito: o efetivo acesso à justiça.

Resultado: “O efetivo acesso à justiça tem sido proporcionado pela conciliação”.

TRT 11ª Região – ? – 2011 – FCC

Existe transposição de uma voz verbal para outra em:

 

A) Variam os níveis de percepção de uma fotografia / São vários os níveis de percepção de

uma fotografia.

 

B) As fotografias são uma espécie de espelhos / As fotografias tornam-se uma espécie

de espelhos.

 

C) A percepção de uma imagem muda com o passar do tempo. / O passar do tempo muda

a percepção de uma imagem.

 

D) Os olhares hão de descongelar cada imagem / Cada imagem há de ser descongelada pelos olhares.

 

E) Certas fotos se assemelham a espelhos / Há espelhos aos quais certas fotos se tornam semelhantes.

RESPOSTA: D

Existe transposição de voz verbal apenas na assertiva D. No período inicial “Os olhares hão de descongelar cada imagem.”, temos os seguintes componentes:

·         Os olhares – sujeito ;

·         hão de descongelar – locução verbal transitiva direta (a transitividade da locução encontra- -se no verbo principal);

·         cada imagem – objeto direto .

Efetuando a transposição (da voz ativa para a passiva), teremos a construção do segundo período: “Cada imagem há de ser descongelada pelos olhares”. Nessa estrutura, temos os seguintes constituintes:

·         Cada imagem – sujeito paciente ;

·         há de ser descongelada – locução verbal de voz passiva ;

·         pelos olhares – agente da passiva .

TRT 14ª Região – Técnico Judiciário – 2011 – FCC

A exploração da madeira (…) é apontada por organizações não governamentais internacionais como uma das maiores ameaças ao bem-estar dos povos indígenas da região.

 

Transpondo-se a frase acima para a voz ativa, a frase resultante será:

 

a) A exploração da madeira sendo uma das maiores ameaças ao bem-estar dos povos indígenas da região aponta organizações não governamentais internacionais.

 

b) O bem-estar dos povos indígenas da região apontam a exploração da madeira como uma das maiores ameaças pelas organizações não governamentais internacionais.

 

c) A exploração da madeira aponta uma das maiores ameaças ao bem-estar dos povos indígenas da região por organizações não governamentais internacionais.

 

d) Uma das maiores ameaças ao bem-estar dos povos indígenas da região, pelas organizações não governamentais internacionais, apontam a exploração da madeira.

 

e) Organizações não governamentais internacionais apontam a exploração da madeira como uma das maiores ameaças ao bem-estar dos povos indígenas da região.

RESPOSTA: E

A exploração da madeira (…) é apontada por organizações não governamentais internacionais como uma das maiores ameaças ao bem-estar dos povos indígenas da região.

 

·         Sujeito Paciente: A exploração da madeira

·         Verbo: é apontada (Presente)

·         Agente da Passiva: Organizações não governamentais

Passando para a voz ativa:

·         Agente da Passiva vira sujeito: Organizações não governamentais;

·         Verbo principal ficará no tempo do auxiliar, e este desaparecerá: apontam (Presente);

·         Sujeito se transformará em objeto direto: a exploração da madeira;

Resultado: “Organizações não governamentais apontam a exploração da madeira como uma das maiores ameaças ao bem-estar dos povos indígenas da região”.

TRT 20ª Região – Técnico Judiciário – 2011 – FCC

… a leitura em profundidade foi substituída pela massa de informações, em sua maioria superficiais … (2º parágrafo)

 

Com a transposição da frase acima para a voz ativa, o verbo passará a ser

 

a) substituíram

b) substituiu.

c) substituíra.

d) tinham substituído.

e) substituiriam.

RESPOSTA: B

Voz Ativa: A massa de informações, em sua maioria superficiais, substituiu a leitura em profundidade.

Na transposição da voz passiva para a voz ativa, o agente da passiva vira sujeito, e o sujeito vira objeto direto. Portanto, a frase fica desta forma: “A massa de informações substituiu a leitura em profundidade.” Devemos sempre manter o tempo do verbo auxiliar.

A transcrição de uma voz para outra do verbo deve sempre manter  o tempo verbal .

Exemplo:

·         Foi – Pretérito Perfeito

·         Substituiu – Pretérito Perfeito do verbo “substituir”

Como na hora da prova “concurseiro” não pode perder tempo, lembre-se: É só colocar o verbo principal no mesmo tempo, número e modo do auxiliar e eliminar o auxiliar.

·         Foi (pretérito perfeito, 3ª P. sing.) substituída (principal)

·         Substituiu (pretérito perfeito, 3ª P. sing.)

TRT 24ª Região – ? – 2011 – FCC

Transpondo-se para a voz passiva a frase “Hoje a autoria institucional enfrenta séria concorrência dos autores anônimos”, obter-se-á a seguinte forma verbal:

 

A) são enfrentados.

B) tem enfrentado.

C) tem sido enfrentada.

D) têm sido enfrentados.

E) é enfrentada.

RESPOSTA: E

Voz Ativa: Hoje a autoria institucional enfrenta séria concorrência dos autores anônimos.

·         Sujeito: A Autoria Institucional

·         Verbo: enfrenta (Presente)

·         Objeto Direto: séria concorrência

Transpondo para a voz passiva:

·         Objeto Direto virá Sujeito Paciente: Séria Conconrrência

·         Verbo vai para o particípio, e recebe um verbo de ligação no tempo verbol: tem sido enfrentada

·         Sujeito vira agente da passiva: pela autoria institucional

Voz Passiva: Hoje, séria concorrência dos autores anônimos é enfrentada pela autoria institucional.

Primeiramente, lembrem-se da dica: a voz ativa sempre terá um verbo a menos do que a voz passiva analítica.

TCE-SP – ? – 2010 – FCC

A forma verbal da voz passiva correspondente exatamente à construção:

 

A) Se examinarmos as fábulas populares é: Se as fábulas populares forem por nós examinadas.

 

B) um jovem a conduza é: fosse por um jovem conduzida.

 

C) exprimem o desejo popular é: têm expressado o desejo popular.

 

D) representam apenas uma ilusão miraculosa é: estão apenas representando uma ilusão miraculosa.

 

E) deve reconquistar seu reino é: terá reconquistado seu reino.

RESPOSTA: A

Percebemos que, na assertiva A, temos uma construção de voz passiva. Podemos verificar que, na forma verbal “examinarmos”, temos o sujeito desinencial “nós”, que desempenhará, na voz passiva, a função de agente da passiva. Por sua vez, a expressão “as fábulas populares” desempenham, na voz ativa, a função de objeto direto, passando à condição de sujeito na voz passiva.

Toda a atenção deve voltar-se para a manutenção do tempo verbal: como na voz ativa o verbo está flexionado no futuro do subjuntivo, a locução verbal de voz passiva também deverá figurar no mesmo tempo e modo, devendo concordar com o sujeito (plural) “as fábulas populares”. As duas construções abaixo estão corretas:

·         Se as fábulas populares forem examinadaspor nós

·         Se as fábulas populares forem por nós examinadas.

TRT 7ª Região – ? – 2009 – FCC

Transpondo para a voz passiva a construção “Darcy Ribeiro (…) não admitiria a alternativa”, a forma verbal resultante será:

 

A) teria sido admitida.

B) seria admitida.

C) teria admitido.

D) fora admitida.

E) haveria de admitir.

RESPOSTA: B

Inicialmente, lembrem-se da dica: a voz ativa sempre terá um verbo a menos do que a voz passiva analítica. Assim, já eliminamos a letra A. O verbo da frase está flexionado no futuro do pretérito do indicativo. Logo, a locução verbal de voz passiva também deverá estar flexionada neste tempo e modo: “A alternativa não seria admitida”.

 

 

 

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Sair da versão mobile